DM was happy to admit that the less he understood something, the more frustrated he became. This was one such occasion that fit into this if-this-then-that formula.
Here he was, finally in Kerala, after years of seeing the photos his friend Kayo had been posting. He had brought rolling cones and his appetite for beef chukka and fish fry with porotta. Instead, he was sitting in a rickety wooden chair at a town convention, being told to give a speech.
“Why do I have to even be here?” he asked.
DM had to admit, apart from the lack of marijuana and beef-porotta in the vicinity, the town square was idillic. Rain had just ended, making the whole place cool. Giant trees shaded the small wooden stage he was on. Autos put-putted by along with the milling people, who seemed to be growing in number every minute. He had never used the term “gaily dressed” before, but would have in this scenario since people were so colourfully adorned for the occasion. The chayyakadda nearby had kollas full of small yellow and bigger green bananas on display. He could smell them along with the milky chayya.
“Cos you’re kind of a big deal to blow into town,” Kayo explained, interrupting his friend’s sniffing of fruit and tea. “Everyone wants to hear from you.”
“But you’re not even using my real name,” DM frowned.
“I already explained that,” Kayo said, adjusting his white kaseri mundu with the gold-blue line. “This DM thing sounds like you’re some state rep, like the PM or CM. So I gave them this name. It’s actually a good one you can always use. Kind of like a persona change.”
“I don’t even know how to pronounce this – Sassy?”
“No, it’s Sasi.”
“I can’t even make that sound.”
“Just make a sound like you’re shushing someone.”
“Shush.”
“But now pop an ‘a’ in there.”
“Shashi.”
“Bingo. You came here across the sea, so I’ve named the event ‘Kadal Kannu Orru Sasikutti.'”
“What’s the kutti part.”
“Well,” Kayo put on his thinking face. “It basically means small boy.”
“So you’re telling everyone I’m a man-child.”
“You have to stop being so Eurocentric. It doesn’t mean the same thing here. It’s a term of endearment.”
“So they call you Kayokutti here?”
“No, but they use Kayomon.”
“What does that mean?”
“Son.”
“That’s way better than small boy. Why can’t I use that one also?”
“It doesn’t fit. Who’s ever heard of a Sasimon. You sound silly.”
“Man, they know I’m not from Kerala. Why would I have a Malbari name?”
“Why did Shantaram have an Indian name?”
“Touche. So, should I talk about Dubai?”
“Hold up. Let’s wait for the pullikali to end.”
As Kayo spoke, several men dressed in whole-body tiger paint danced up with a man dressed as a hunter. DM watched a whole scene with death and revenge unfold.
“No man,” Kayo told DM. “Almost everyone from here has someone close to them in the Gulf or go there themselves to work or for holiday. It’s not a big deal.”
“So then, Pakistan?”
“Ah man, we have elections going on soon. Maybe not that.”
“Okay then what?”
“Anything.”
“You keep saying ‘anything,’ but then shooting down my ideas.”
“I’m sure you’ll come up with something. We still have time since the mohiniattam will take 15 minutes or so.”
“What the fuck is that?”
“Easier if you just watch it than me explaining.”
DM watched the musical dance performance, and had to admit it was well done. But he would have enjoyed it more if he were high.
“Listen man, you know how long it took me to get this fucking visa. I have no idea what I’m supposed to be doing here.”
“Man, you must have done speeches at work.”
“You want me to talk to them about aesthetic medicine?”
“Er, most people here don’t even shave their armpits. I think nose jobs and butt lifts will be well above their shooting level.”
“Okay then, you have to tell me a topic.”
“But then it wouldn’t be from you.”
“Listen. Have you ever seen me voluntarily do a speech, even back in high school?”
“Man that was 2 decades ago. I thought you kind of were big into speeches cos of work and sales.”
“I don’t do speeches for work and I don’t do sales speeches. The fuck am I? The guy from Boiler Room?”
“Which guy?
“All of them.”
“Okay man, it’s time to go,” Kayo said.
“I don’t know what I’m going to say.”
“Just keep it organic. And also, try to use as much Malayalam as possible.”
“Oh fuck you,” DM said as he gestured up to the speaking stand by the MC.
He moved close to the mic, feeling a bit underdressed among the finery, especially as he noticed now that Kayo was wearing with his mundu a powder-blue barong. Mr. Fucking International. He touched his own waist to make sure the twine belt he was using to hold the mundu he was wearing was still doing its job. Suddenly, a topic hit him, as did the few words of Malayalam he had learned from Malbari cafeterias in Dubai.
DM put one hand on the speaking stand.
“Orru crypto, orru dollaraaaa,” he began.